Vintagetyyleissä - In vintage styles

Lähiseudulla järjestettiin viime kesänä monta ihanaa musiikillista tapahtumaa Sisä-Savon Sävelien toimesta. Ensimmäisenä oli yhteislaulutilaisuuksia eri vuosikymmenten lauluin alkukesällä. Muusikot heittivät ilmaan ajatuksen, että yleisökin voisi pukeutua kyseisten vuosikymmenten tyyliin, ja minähän innostuin! Ensin oli 70-luvun laulut, johon etsin ylleni hippilookiin menevää tyyliä 70-luvun alun henkeen. Leveälahkeiset farkut, kukkapaita bling blingillä, äidin mokkanahkaliivi 70-luvulta, punaiset läskipohjakengät vihrein sukin, paljon koruja, ja hiukset auki ja nahkainen otsanauha. Seuraavassa tapahtumassa lauleltiin 50-ja 60-luvun lauluja, johon lainasin tyttäreltäni ihanan kellohelmaisen kukkamekon tyllihameineen, sen seuraksi tiukka villatakki solmulle ja tein otsarullakampauksen. Se ei ihan onnistunut -harjoituksen puutetta -mutta kelpasi. Ja bakeliittikorut. Voi miten oli hauskaa! Myös esiintyjät olivat pukeutuneet ajanmukaisesti -tietenkin.

- - - - - 

Last summer we had many great music events by Sisä-Savon Sävelet. First a few vintage singing events nearby, and the performers wished that the audience would also dress up in the decade's styles. I was thrilled! First 70's songs, I searched some hippie and early 70's style clothes: flared jeans, sheer flower top, my mum's suede vest from the 70's, red platform shoes with green socks, lots of jewelry, and straight hair with leatherband. And then 50's and 60's songs in the next event. I borrowed my daughter's lovely full circle dress with fluffy tulle pettocoat, red cardigan tied in front, and victory rolls (that wasn't a success but had to do) on my hair, and bakelite jewelry. Oh I had so much fun! Also the performers were in the decades styles, of course.

Esiintyjät ja laulattajat 70-luvun räiskyvissä väreissä.

Ihanat laulattajamme Anneli ja Milja fiftarimekoissaan