Friday, May 29, 2015

Viiksiä ja tukkaa - Moustache and hair

Kärsivällisyyttä tarvitaan tässä touhussa... karvojen istutusta. Kulmakarvatkin tein. Istutan hiuksista vain valkeat ohimolle, muun pään karvoituksen teen peruukista.

- - - - - -

This needs lots of patience. Rooting fibers... I made also eyebrows like this. I'll root only the white hairs on the temples, the rest of the hair will be made of a wig.



Monday, May 25, 2015

Ryppyjä - Wrinkles

Nyt on ryppyjä ja tekstuuria ihossa! Seuraavaksi pitää istuttaa viiksikarvat ja kulmakarvat, ja ohimoille vähän valkoista hiusta. Ehkä myös silmäripset... hänellä oli hyvin ohuet ja näkymättömät silmäripset, mutta ehkä nekin tarvitaan. Yläripset voi liimata, ne ovat niin syvällä luomipoimun alla.

- - - - - -

Now he has wrinkles and skin texture! Next work is rooting the moustache and eyebrows and some white hair on his temples above the ears. And I am thinking if I should root eyelashes too... on the lower eyelids. He had thin short eyelashes, but I suppose they are needed too. Upper lashes can be glued, they are so deep inside the lid curve.


Thursday, May 21, 2015

Toinen käsi - The Left hand

Ja tässä toinen käsi, ehkäpä nämä ovat nyt paistovalmiit. Sitten kasvojen kimppuun, ryppyjä, ihohuokosia, kurttuja... tein PVA-liimalla appelsiininkuoresta ja nahasta "leimasimia", niillä saa aika kivaa pintaa aikaiseksi, käytin nahkaleimasimia myös käsissä. Tosin näkyvin osa käsien ihokuvioinnista on tehty neulatyökalulla, mutta nahkakuviointi on siellä pohjana.

- - - - - -

And here is the left hand, I think these are ready for oven now. Then the face... wrinkles, dents, pores... I made stamps from PVA-glue on orange peels and leather, the stamps make quite accurate skin texture, I used the stamps of leather on the hands too. Although the most of skin texture on the hands is made with needle tool, but the leather texture is there on the bottom.


Wednesday, May 20, 2015

Käsi - A Hand

Käsien kimpussa nyt. Ensimmäinen taitaa olla valmis... toinen vähän vielä vaiheessa. Olisiko tuosta kapineesta vinkiksi?

- - - - - - 

Making hands now... I think that'll do for the first one, I am happy. The left hand is on the way.


Monday, May 11, 2015

Vartalo - The body

Hahhahhaa. Kukaan ei sitten ole arvannut. Tai ainakaan uskaltanut tuoda julki arvailujaan. Pari sataa kävijää kumminkin on päätä käynyt katsomassa... pitäisikö tästä lannistua? Hmmm. No, tässä on vartalo. Sain mallinuken, mutta se oli liian hoikka poika, joten kasvatin vähän lihaa luiden ympärille paperimassalla. Toivottavasti puku on nyt sopiva.

-  -  -  -  -

Hahaha, no one has guessed anything. Should I get depressed... ? Hmm. Well, here is his body. I got an old mannequin doll, but it was too thin, so I bulked it up with papier maché. I hope he fits in his suit now.