Wednesday, February 27, 2013

Haistan kevään - I can smell spring

Ihan selvästi ulkona tuoksuu jo keväälle. Aurinko paistaa ja lämmittää, räystäillä lotisee, ja pari pientä plänttiä on jo paljastanut hiekkaa portinpielessä! En malta odottaa, kevät tulee... Mutta tuo timjami tuskin heräilee kevääseen, se jäi isossa ruukussa pihalle.


It is clearly smelling like spring is coming. Sun shines and is much more warming than winter sun, the eaves are dripping, and  a couple of tiny spots of sand is exposed beside the gate! I can't wait for the spring really come... But that thyme will unlikely wake up, I left it out for winter in a big pot.






1 comment:

  1. Kyllä tuoksuu jo keväälle. Teillä on muuten mahatava puutarhatonttu. En ole moista nähnyt. Tulee vaan enemmän mieleen Harry Potter kirjojen kotitontut tuosta kaverista :) Pikkukeiju taikajuomapullossa ylemmässä postauksessa n ihastuttava.

    ReplyDelete

Kiitos sinulle, joka jätät minulle tervehdyksen, ilahdun kovasti sanoistasi!

Thank you for writing a comment, it gives me a lot of joy to read your words!