Friday, December 9, 2011

Kuusi - Tree


Nukkekodissani on jo kuusi. No, totta puhuen se on siellä aina... ikuinen joulu. Oma kuusi saa vielä odottaa, en edes tiedä mistä sen saamme, oman tontin sopivat kuuset on jo käytetty, uusia on kasvamassa.

My dollhouse already has a Christmas tree. Well, actually it is there all year round... Christmas forever. Our own tree must wait for a bit longer.

2 comments:

  1. Oi sinulla on valotkin nukkekodin kuusessa, hieno:)

    ReplyDelete
  2. Semmoiset pienet "kattausvalot" jotka toimivat pattereilla, on just sopivat nukkeodin kuuseen. (Varsinkin kun minun nukkekotini on vähän isompaa mittakaavaa kuin yleensä). Mies rakenteli niihin kiinni muuntajan, joten virta tulee seinästä, eikä kulu pattereita. Se tuo kyllä paljon tunnelmaa nukkekotiin.

    ReplyDelete

Kiitos sinulle, joka jätät minulle tervehdyksen, ilahdun kovasti sanoistasi!

Thank you for writing a comment, it gives me a lot of joy to read your words!