Joulupukki - Santa Claus

Siinä hän nyt on, joulun kunniavieras, kaikessa komeudessaan. Minun iso joulupukkini! Olen hyvin tyytyväinen, ensimmäinen oikean ihmisen kokoinen hahmoni onnistui yli odotusten. Ja kaiken lisäksi oli todella mukava projekti ja nautin siitä kovasti! Joulupukista tuli ystävällisen ja iloisen näköinen heppu, jota toivottavasti lapset eivät pelkää. Joulupukki asustelee nyt Kahvila Aurorassa Suonenjoella asiakkaiden ihmeteltävänä ja ihasteltavana.

Joulupukin takki on vanha punainen villakangastakki, johon ompelin turkisreunukset vanhasta (piisami?) turkista. Samoin kuin villakankaasta tehtyyn hiippalakkiin. Hänellä on jalassaan vanhat lapikkaat ja kädessään turkisrukkaset. Pukin kasvothan tein polymeerimassasta kipsi"naamion" päälle muotoilemalla, ja vartalo on tehty vaahtomuovista rautatankoluurangon päälle. Alunperin pukille tekemäni silmät menivät harmillisesti pilalle lakan ja akryylivärin yhteensopivuusongelmien takia, ja minun piti käyttää teollisesti valmistettuja muovisilmiä. Onneksi en ollut ehtiä liimata silmiä paikalleen ennen kuin huomasin niiden vioittuneen.

There he is, the honoured guest of the Holiday time. My life size Santa Claus! I am very pleased with him, the first life-size figure I have made and he came out so great. Besides that, this was really great project and I enjoyed working with it so much! He is jolly and kind looking old chap, and I hope the children will not be frightened of him. The Santa Clause is placed in the coffeeshop Kahvila Aurora now for people to see.

The Santa's coat is an old red woollen coat that I decorated with trimmings that I made of an old (muskrat?) furcoat. As well as the red hat. He has old traditional Finnish leather boots, and fur-lined leather mittens.

 I sculpted his wrinkles after a pic of my father.

In the car on the way to the coffeeshop. He seems to enjoy the ride...

His new home in the coffeeshop.

Päätön mies - headless man

Vartalo on tehty vaahtomuovista ja päällystetty vanulla.  Runkona on harjateräksestä tehty luuranko, nivelet pultteja ja muttereita, mieheni tekemä. Nyt vain odottelen että pääkarvoituksen materiaali saapuu postissa, sitten ukkeli saa päänsä paikalleen. On helpompi liimata karvat paikalleen irtopäähän. Istukoon siihen saakka päättömänä...

I made the body from foam and covered it with padding. There's an iron skeleton made by my hubby inside, with nut and bolt joints. Now I'm waiting for the hair material to arrive so I can attach the head for him. It will be easier to glue the facial hair before putting the head on. Until that he has to be headless...

Naama - The face

Hän odottaa malttamattomana vartaloaan.

He is very anxiously waiting for his body.

Hauska projekti - Fun project

Olen tehnyt älyttömän hauskaa työtä! Ihan itsekseni hihittelen täällä kun teen hommia. Aika järkkyä tekohampaineen ja silmineen, mutta toisaalta niin todella mukavaa! Tästä tulee oikean ihmisen kokoinen juttu... mahdottoman hauskaa tehdä suurta vaihteeksi. Tein mieheni kasvoista kipsiharsolla muotin, ja muotoilin sen päälle kasvot polymeerimassasta. "Kallossa" joka tulee kasvojen sisälle, on hampaat ja silmät kiinni, ja se on tehty polyuretaanivaahdosta kipsimuotin sisälle pursottamalla. Silmät tein myös itse puuhelmistä. (Viimeisessä kuvassa on toiset, huonot silmät.) Seuraavaksi maalaus...

I have been working with a really fun project! I am giggling here alone while working. Pretty gross with the dentures and eyes and all, but I am really enjoying myself with this! This will be a real human size thing... I really love working in big scale for a change. I made a plaster mold of my hubby's face and sculpted over that with polymer clay. The "skull" that goes inside, is made of expanding polyurethane foam. I made the eyes too (in the last pic they are another not so good pair of eyes in the sculpting phase.) next I am going to paint the face...