Talvipesää - Winter nest

Aikookohan talvi tullakaan tänä vuonna? Talvipesä on jo valmis; tule vaan, sinua odotetaan. Vaikka toisaalta, kun ei ole ihan koko ajan satanut, niin ei tämä outo lämmin hassumpaa ole.

I wonder if the winter will come at all this year? Winter nest is made; come on, we are waiting for you. Although, it hasn't been raining all the time, so this strange warm weather hasn't been so bad.

Ahkerana - I've been busy

Hurahdin tekemään nukkekotikukkia pitkästä aikaa. Nämä ovat suunnilleen kokoa 1:12, korkeimmat amaryllikset ruukkuineen vain 5,5 cm korkeita. Olen jo lähettänyt asiakkaille melkein samanlaisen määrän kukkia, ja nämä vielä odottavat pakkaamista ja lähettämistä.

I got inspiration to make lots of dollhouse flowers for a long time. These are about size 1:12, tallest amaryllises are 5,5 cm (2 1/4") tall. I have already sent away almost the same amount of flowers, these are waiting to be packed and sent.

Uusi varsa - New foal

Uusi varsa syntyi! Tämä pienokainen on tilaustyö. Ja kuten näette, meillä on lunta! Lumi onkin hyvä tausta veistokselle, heppa oikein pomppaa esiin, ja siellähän se pikkuinen lumessa innoissaan pompiskeli.

A new foal was born! This little guy was a commission. And as you can see, we have snow! White clean snow is a good background for the sculpture, the horse really stands out.